dimanche 18 août 2013

wakacje w Polsce





les vacances en Pologne

vendredi 2 août 2013

Pink Donut Virgin // sculpture céramique raku


LA VIERGE AU DONUT ROSE - sculpture céramique RAKU © Lidia Kostanek

La Sainte Vierge est une des images les plus courantes de la femme dans l'iconographie.
La femme "idéale" : pure, douce, belle, protectrice, soumise...

Ma représentation de la vierge va un pas plus loin : la vierge blanche avec de la crème sucrée, gluante, dégoulinante autour de son visage; et le donut rose ( bien sûr, rose pour une fille! ) au lieu de l’auréole.
Les multiples craquelures du visage de cette Vierge au Donut - dues à la cuisson et à la technique Raku - viennent souligner la face brisée de ce rêve de perfection.




Dans l'atelier de la céramique
l’émaillage "à la louche"

jeudi 1 août 2013

La fumée noir // sculpture céramique RAKU

La fumée noir // sculpture céramique RAKU © Lidia Kostanek

La fumée exhalée par la bouche enveloppe toute la tête; l’intérieur envahit l’extérieur.
La fumée : le coté obscur de soi-même; la manque d'espoir, nos peurs, nos angoisses qui essaient de conquérir notre conscience...